片源：互联网
时间轴：zwxet
字幕校对：zwxet
字幕制作：zwxet
翻译来源：官方（修正了部分用语）


本周官方又进行了删减，这次是对台词上，有关“祭品”的台词都删掉了，虽然只有几句而已。我已经将缺失的对白给补上了，有兴趣了解具体删减了哪些的可以打开字幕文件查看，具体示例如图。还有其他一些不合适的台词和变身语句也都进行了修改

PS:名词修改：
基夫螺钉——基夫特使
艾比尔——EVIL
莱伊布——LIVE
贞德——JEANNE
戴蒙斯——DEMONS
拉咘柯芙——拉布可芙
发生什么事了——何者将至

 

 

 

下载地址：

• 磁力下载

番组表 最新动漫索引表

联盟成员 字幕组成员搜索表

动画库 动画库搜索表

更多往期 更多往期列表